Trancoso · Outeiro das Brisas · Bahia
Refúgio de designA design retreat
A Casa Mauna é um refúgio de design em um dos condomínios mais exclusivos do litoral baiano.Casa Mauna is a design retreat in one of the most exclusive gated communities on the Bahian coast.
Com 4 suítes, piscina privativa e vista para o campo de golfe do Outeiro das Brisas, a casa oferece espaço, privacidade e a energia única de Trancoso, perto da Praia do Espelho e do Quadrado.With 4 suites, a private pool and views over the Outeiro das Brisas golf course, the house offers space, privacy and the unique energy of Trancoso, close to Praia do Espelho and the Quadrado.


A casaThe house
Espaços integrados, ventilação natural e amplas áreas externas para convivência. Madeira, fibras naturais e jardins por toda parte criam um ambiente acolhedor, feito para desacelerar.Open-plan spaces, natural ventilation and generous outdoor areas for time together. Wood, natural fibres and gardens all around create a warm setting made for slowing down.





SuítesSuites
Confortáveis e reservadas, com camas de dossel, roupa de cama clara e portas que se abrem para o jardim. Cada hóspede tem o seu espaço, e todos se encontram nas áreas comuns.Comfortable and private, with canopy beds, crisp linen and doors opening onto the garden. Everyone has their own space, and everyone comes together in the shared areas.






Banheiros com acabamento natural, ducha ao ar livre ao lado da piscina e Wi-Fi rápido em toda a casa, para trabalho remoto ou streaming.Bathrooms with natural finishes, an outdoor shower by the pool and fast Wi-Fi throughout the house, for remote work or streaming.
Um dia na Casa MaunaA day at Casa Mauna
Manhãs à beira da piscina, tardes na rede à sombra das árvores e noites ao redor do fogo. Na Casa Mauna, o tempo segue o ritmo da natureza.Mornings by the pool, afternoons in a hammock under the trees and evenings around the fire. At Casa Mauna, time follows the rhythm of nature.
A experiênciaThe experience
Da gastronomia baiana servida em casa às praias extensas e pouco movimentadas da região. Consulte-nos para experiências personalizadas durante a sua estadia.From Bahian cuisine served at home to the long, quiet beaches of the region. Ask us about personalised experiences during your stay.





“O privilégio de retornar ao silêncio ao final do dia.”“The privilege of returning to silence at the end of the day.”
LocalizaçãoLocation
O Condomínio Outeiro das Brisas fica entre Trancoso e Caraíva, perto das praias de mar calmo e cristalino da região, incluindo a famosa Praia do Espelho. O Quadrado de Trancoso, com restaurantes e lojas, fica a uma curta distância de carro.The Outeiro das Brisas gated community lies between Trancoso and Caraíva, close to the region's calm, crystal-clear beaches, including the famous Praia do Espelho. Trancoso's Quadrado, with its restaurants and shops, is a short drive away.


Para quem viaja juntoFor travelling together
Com 4 suítes independentes, a Casa Mauna é ideal para famílias que viajam juntas ou grupos que valorizam conforto e privacidade. A piscina privativa e o jardim amplo são perfeitos para as crianças, enquanto os adultos aproveitam a área gourmet e o silêncio do condomínio.With 4 independent suites, Casa Mauna is ideal for families travelling together or groups who value comfort and privacy. The private pool and large garden are perfect for children, while adults enjoy the gourmet area and the quiet of the community.

GaleriaGallery
ReservasBookings
Fale diretamente com a gente pelo WhatsApp ou e-mail. Respondemos rápido e ajudamos a planejar a sua estadia.Talk to us directly on WhatsApp or by email. We reply quickly and are happy to help plan your stay.
Reservando direto com a gente, você fala com quem cuida da casa e tem atendimento personalizado do início ao fim. Prefere uma plataforma?Booking directly with us means you talk to the people who look after the house, with personal service from start to finish. Prefer a platform? Também estamos no AirbnbWe're also on Airbnb.